'Person of Interest': Comentando o episódio "Critical" (2X07)!

'Person of Interest': Comentando o episódio "Critical" (2X07)! - Marcos Doniseti!

Finch e Reese investigam mais um caso juntos.

Letra!

"Soldados da paz não estão lutando uma guerra;

Não estão procurando inimigos atrás de cada porta; 

Não estão procurando pessoas para matar ou mutilar.; 

Soldados da paz estão apenas mudando o jogo. 

Homens que lutavam por todas as nossas vidas; 

Agora estão lutando por crianças, por lares e por esposas; 

Lutando pela memória de todos que caíram antes; 

Mas os soldados da paz simplesmente não podem mais matar".

Crosby, Stills, Nash & Young - 'Soldiers of Peace'.

Sinopse!

Reese e Finch, com Bear entre eles, observam Leon Tao, que novamente se envolveu em confusão, depois de ter sido salvo por Reese em 'The Contingency' (2X01).

Um poderoso empresário do setor de energia, Oliver Veldt, vai ser operado do coração por uma talentosa cirurgiã, Madeleine Enright, mas ela é ameaçada por um homem chamado Alistair Wesley, um ex-agente do MI6 britânico que se tornou um criminoso manipulador do mercado de ações, que tem interesse em matar Veldt para derrubar o valor das ações da empresa de Veldt. 

Alistair contrata vários mercenários, que foram das Forças Especiais britânicas (SAS), e chantageia a dra. Madeleine, ameaçando matar a esposa desta (Amy), para que ela mate Veldt durante a cirurgia, pois assim, ele poderá lucrar muito dinheiro no mercado de ações. Porém, Finch e Reese irão procurar impedir que seus objetivos sejam atingidos e, para isso, terão a colaboração de Fusco. 

Fusco também ajuda Carter a investigar o caso que envolve um Mark Snow que está desesperado para chamar a atenção de Carter para a sua situação, mas sem que saibamos o motivo. É claro que isso está ligado a uma história futura, mas que não sabemos qual é, e que envolve 'Ela'.

A trama!

Reese e Finch vão até o hospital no qual a dra. Madeleine trabalha. E o esperto bilionário recluso leva um óculos com câmera e gravador que será usado pela médica.

O episódio começa com uma cena bem humorada, na qual vemos Finch passando para Reese um número de seguro social repetido e, daí, John pergunta 'Repetido? Mas quem seria burro o suficiente para arriscar de novo?' E na sequência vemos Leon Tao sendo jogado na calçada pelos vidros de um bar, para espanto de Reese, que o defende, dando uma surra em dois criminosos.

Leon Tao está sendo ameaçado por mafiosos russos dos quais ele roubou muito dinheiro por meio de um golpe usando de jogos de videogame. Ele salvo por Reese, que o leva para a biblioteca, onde Leon é orientado no sentido de não mexer em nada, pois se o fizer, o Bear irá matá-lo. E quando Leon pergunta o que irá fazer ali, Finch diz que o local é uma biblioteca e indica um livro sobre o Código Penal para leitura. 

Finch também recebe o número de uma talentosa médica cirurgiã (a doutora Madeleine Enright), que é quem vai fazer uma cirurgia cardíaca arriscada em um poderoso empresário do setor de energia. 

Finch, que usa o sobrenome Crane, (Garça...) oferece uma ajuda financeira para que o hospital construa duas nova alas e, assim, ele e Reese (que usa o sobrenome Rooney) conseguem ir até lá e conhecem a dra. Madeleine, a quem Finch consegue entregar um óculos com uma câmera e um gravador embutidos.

A dra. Madeleine é apresentada a Reese e Finch, que fez uma boa contribuição financeira ao hospital.

O gestor do hospital avisa que um setor do hospital será fechado porque um grande empresário do setor de energia, Oliver Veldt, será operado do coração pela dra. Madeleine. E o mesmo leva seus seguranças, controlando o acesso ao local. Essas restrições de segurança parecem exageradas, mas isso é feito para evitar manipulação do valor das ações da empresa. E depois isso estará justificado. 

A dra. Madeleine mostra-se enérgica quando atende um membro da máfia albanesa e, inicialmente, Finch e Reese desconheciam qual era a ameaça que a médica iria sofrer. Vemos também que Madeleine é casada com outra mulher, chamada Amy, que possui uma ONG que ajuda crianças, e que está promovendo uma ação no parque, que fica próximo ao hospital.

Um imigrante croata chamado Dusan Babic é assassinado pelas costas, em Long Island, por um sujeito usando capuz e o caso é inicialmente investigado por Fusco, que encontra um cartão da NYPD com o nome de Carter no corpo da vítima. O cartão também conta com alguns números e letras no verso (66 11 TH). Enquanto isso, a dra. Madeleine é ameaçada por um ex-agente do MI6, o britânico Alistair Wesley.

Obs1: Alistair é interpretado pelo excelente ator britânico Julian Sands, que faleceu tragicamente em janeiro de 2023. 

Alistair deseja que Veldt morra durante a cirurgia. Para isso, ele monta uma elaborada operação por meio da qual ele faz chantagem com a médica, a Dra. Madeleine, dizendo para ela que se a cirurgia não resultar na morte do paciente (Veldt), então a esposa dela, Amy, será assassinada. Ele explica, de forma detalhada, tudo o que a médica irá fazer para provocar a morte de Veldt. 

Oliver Veldt é o grande empresário do setor de energia que será operado pela dra. Madeleine. A cirurgia ocorre em segredo, para que não afete o valor das ações da empresa.

Amy se encontra em uma praça participando de uma ação de caridade e Alistair Wesley espalhou câmeras para vigiá-la, bem como colocou atiradores profissionais no local que irão matar Amy se a cirurgiã não matar Veldt durante a cirurgia. Finch e Reese ouvem a conversa e se dão conta de que a médica será obrigada a cometer um crime, embora ela resista. 

Fusco entrega, para Carter, o cartão encontrado na roupa de Babic e Carter passa a investigar o crime, informando-a de que ele era um imigrante croata que trabalhava como zelador. Assim, Fusco ajudou Carter, pois se outro policial encontrasse o cartão com o nome dela, a detetive teria dificuldades para explicar a razão disso.

Um assistente de Veldt, chamado Rains, questiona a dra. Madeleine sobre o procedimento que irá usar na cirurgia, como se ela fosse uma iniciante na carreira. Reese vai até o parque, onde Amy se encontra, e percebe que o local está lotado, o que facilita a ação dos assassinos contratados por Alistair. E como Finch está no hospital, tentando ajudar a médica, tendo acesso às imagens de vídeo que mostram Amy no parque.

Finch envia a imagem para Reese, que usa isso para descobrir o local em que se encontra um dos atiradores que trabalha para Alistair. Reese sobe até o local, domina o atirador, neutralizando um dos atiradores, percebendo que ele é um profissional muito bem treinado, típico integrante de  forças de Forças Especiais. Porém, Reese recebe um telefonema de Alistair, que prova para Reese que há outros assassinos no local e que eles estão prontos para matar Amy.

Madeleine e a esposa, Amy. As duas passarão por situações críticas.

Daí, Alistair 'convida' Reese para tomar um drink em um bar próximo e se o 'convite' for rejeitado, então Amy será assassinada. Com isso, Reese vai se encontrar com Alistair, mas antes ele se encontra com Fusco, na praça onde a esposa de Madeleine está, pedindo a ajuda dele para que fique de olho em Amy, que é um alvo, enquanto ele vai conversar com Alistair no bar. 

 Depois que recebeu a ajuda de Fusco, Carter descobre que Babic era um imigrante croata que nunca faltava ao trabalho. Ele trabalhava como zelador na Fujima Techtronics (cujo endereço é número 66, 11a. Avenida, Nova York). Daí, ela percebe a conexão do conteúdo do cartão com o endereço, que é sede da empresa Fujima Techtronics, e com a vítima.

Reese diz que a equipe de Alistair é de assassinos altamente treinados, mas Finch avisa Reese que não tem como investigar o caso de Alistair e dos assassinos que ele contratou para ameaçar a dra. Madeleine e Amy. E daí Finch pede a ajuda de Leon Tao, que está na biblioteca, permitindo que ele use os seus computadores para pesquisar sobre Oliver Veldt e Alistair Wesley. Tao descobre que Veldt tem um plano de investimentos em energia eólica. 

Reese vai até o bar se encontrar com Alistair, onde este mostra um laptop provando que possui mais atiradores, agentes e câmeras instaladas na praça onde Amy está. Reese, ao ver tudo isso no laptop de Wesley, conclui que o mesmo foi agente do MI6 e que os outros da equipe dele são ex-SAS (Special Air Service), cujos integrantes são muito bem treinados para realizar operações especiais mundo afora.

Fusco encontra um cartão de Carter no corpo de um zelador assassinado. Ele guarda o cartão com ele.

Obs2: SAS (Special Air Service) são uma Força Especial pioneira que faz parte do Exército britânico e que foi criada em 1941. Ela inspirou a criação de outras Forças Especiais semelhantes pelo mundo, incluindo a Delta Force (EUA), Spetnaz (Rússia), GIGN (França), KSK (Alemanha), entre outros.

Enquanto isso, Alistair adivinha que Reese foi da CIA e até pergunta sobre 'quanto você vale' para Reese, que diz que não está a venda. Alistair pergunta para quem Reese trabalha, mas diz 'não importa' e diz para Reese não interferir no que ele está fazendo.

Wesley diz para Reese não o testar, pois ele esperava tudo, ao que Reese responde falando que "você não me esperava", o que era verdade. A intervenção de Reese (bem como de Finch e Fusco) não estava prevista nos planos de Alistair, que por isso mesmo entendia que a operação não enfrentaria maiores problemas. 

Reese ameaça Wesley com uma arma, mas um agente de Wesley interfere, Reese atira no pé do mesmo, mas a ação do agente permite que Alistair saia incólume do bar. Finch revela para a dra. Madeleine que está procurando ajudá-la e, junto com um amigo (Reese, é claro), fala que eles irão tentar salvar Amy. Madeleine comunica a enfermeira Picket que o 'dr. Crane' (ou seja, Finch...) irá ajudá-la na cirurgia.

Alistair Wesley, um ex-agente do MI6, vai chantagear e ameaçar Madeleine e Amy. 

 

E fica claro que a dra. Madeleine enfrenta um dilema, pois na condição de médica a função dela é salvar vidas e, agora, ela está sendo pressionada a tirar uma vida. E Madeleine não quer fazer isso, é claro. Reese avisa Finch que a conversa com Alistair terminou em impasse e fala que a praça onde se encontra Amy está repleta de câmeras e de agentes à paisana que são controlados por Alistair, misturando-se ao público, dificultando a identificação deles. 

Enquanto isso, a dra. Madeleine inicia a cirurgia e começa a fazer o que Alistair mandou. Leon Tao descobre que Veldt dispensou um projeto de parques eólicos milionários e descobriu, com ajuda de um amigo da SEC (a CVM dos EUA) que há planos de grandes vendas a descoberto de ações da Corporação Veldt. E quem fez essas apostas, terá grandes lucros se Veldt morrer na cirurgia, pois sua morte irá provocar o colapso do valor das ações.

Obs3: Vendas a descoberto são uma operação financeira que envolve os seguintes passos: A) O investidor aluga um ativo; B) O investidor vende o ativo; C) O investidor compra o ativo de volta e paga o credor; D) Para a operação ser lucrativa para o investidor o valor do ativo tem que cair, pois o investidor terá que recomprar a ação a um valor inferior ao da venda. A diferença será o lucro dele. Ex: Vender uma ação a R$ 25 e recomprar a R$ 23, obtendo um lucro de R$ 2 por ação. 

Finch conclui que Wesley e seus sócios são os responsáveis por essas operações a descoberto. E daí vemos Leon Tao dizer que isso pode ser uma oportunidade interessante para lucrar... Tao foi um dos personagens recorrentes que mais agradou aos fãs, pois sempre que ele aparecia nos episódios nós tínhamos muita confusão e humor. 

A dra. Madeleine fica assustada quando Alistair exige que ela mate Veldt durante a cirurgia, caso contrário Amy é quem será morta.

Obs4: O ator que interpretou Leon Tao se chama Ken Leung e participou de 4 episódios de 'Person of Interest': 'The Contingency' (2X01); 'Critical' (2X07); 'Relevance' (2X16) e 'All In' (2X18). Seu trabalho mais recente foi na série 'Industry'.

Finch avisa a dra. Madeleine que ainda estão tentando ajudar Amy a se livrar das ameaças e daí ela para de operar por um tempo e é novamente ameaçada por Alistair, que permite que ela telefone para Amy, falando com ela quase como se fosse uma despedida, o que a esposa estranha, pois ainda desconhece as ameaças que Madeleine sofreu, mesmo com esta dando uma dica quando falou que a cirurgia que está fazendo 'é de matar'. 

Finch e Reese concluem que tem alguém no hospital informando Alistair, pois este ligou para Madeleine logo depois dela ter interrompido a cirurgia. E daí Reese diz que não há outra opção a não ser tirar Amy do parque. Enquanto isso, Carter vai até a sede da empresa Fujima Techtronics, onde fica sabendo que houve disparos no local e vê Mark Snow saindo da empresa. Carter segue Snow e o vê entrar em outro local.

Reese pede a Fusco que crie uma distração no parque, para que ele possa tirar Amy dali e, assim, o detetive arruma confusão com um policial que está fazendo ronda no lugar. Daí vemos Reese colocar um celular na bolsa de Amy e telefonar para ela, procura ganhar a confiança dele e diz que está ali para ajudar ela e Madeleine e Finch o avisa de que o tempo está se esgotando e falta pouco para a cirurgiã matar Veldt. 

Leon Tao informa Finch sobre o fato de alguém da empresa ter falado da cirurgia para Alistair, permitindo criar essa situação. Daí ele vai conversar com Leland Rains, que é o nome que aparece em documentos internos da empresa e nos quais constam assinaturas de Oliver Veldt.

Finch ouve a conversa de Alistair ameaçando Madeleine e Amy.

Isso acaba convencendo Finch de que Rains é o responsável por toda a operação realizada por Alistair, mas durante a conversa ele percebe que Rains não sabe de nada. Logo, Alistair tem outra pessoa o ajudando em tudo.  

Enquanto isso, Carter encontra Mark Snow e pergunta porque ele matou o zelador da Fujima e o agente da CIA mostra que tem um colete bomba preso em seu peito e que 'Ela' é a responsável por isso, sendo que essa 'Ela' está disposta a tudo e que fará algo 'grande', pedindo ainda que conte isso ao 'nosso amigo', ou seja, para Reese.  

Aliás, é muita hipocrisia o Mark Snow se referir a Reese como sendo 'nosso amigo'. Afinal, ele tentou matar John (ver 'Number Crunch', 1X10). Logo depois aparece uma mulher que troca tiros com Carter e Snow desaparece. E é claro que 'Ela' é Kara Stanton, embora ela não seja visível, pois desde 'Masquerade' (2X03) ficou claro que Snow agia sob ordens e controle de Kara, devido ao colete bomba instalado em seu peito por sua antiga companheiro de CIA. 

Finch avisa a dra. Madeleine de que ainda não conseguiram salvar Amy e ela decide interromper a cirurgia, declarando-se inapta para prosseguir com a operação. Finch pede para que Reese tire Amy imediatamente do parque, conduzindo-a para fora dali, enquanto Alistair dá ordens para matá-la.  

Reese a tira do local de maneira furtiva, de forma que as câmeras de Alistair não conseguem visualizar Amy, levando o ex-agente do MI6 a dizer que quem fez isso 'é muito, muito inteligente'. Tem toda a razão, Alistair. Reese é um verdadeiro mestre em operações de infiltração, distração e extração.

Fusco entrega para Carter o cartão dela que ele encontrou no corpo de Babic, o zelador croata assassinado. Na parte de trás do cartão tem alguns números e letras anotados.

Reese se apresenta para Amy e o policial no qual Fusco deu uma bronca revela-se um agente infiltrado de Alistair, aponta a arma para Amy e o detetive chega a tempo de ajudar Reese a dominar a situação. Enquanto isso, a enfermeira Picket tenta matar Veldt, mas Madeleine e Finch conseguem salvar o mesmo. 

Madeleine e Amy voltam a se ver, enquanto Reese e Finch conduzem Leon Tao embora, de capuz, para que não saiba de onde ele saiu (ele também entrou encapuzado na biblioteca, é claro). 

Reese recebe um telefonema de Alistair, que dá os parabéns a John pela atuação dele no caso, dizendo ainda que se lembrou dele, bem como de seu nome, de uma operação de alguns anos antes, em Istambul, em um mercado perto do Bósforo (Turquia...), mas Reese diz que não se lembra dele. 

Isso leva Alistair a falar que é por isso que ele foi treinado dessa maneira, dizendo que aqueles 'eram os dias', com ataques de drones e perseguições internacionais, e que os dois deveriam voltar a se ver, pois teria muito assunto para conversar. Finch diz que Alistair gosta de um bom jogo e Reese fala que eles teriam a chance de voltar a jogar.

Reese ataca um dos mercenários que trabalha para Alistair e o domina, mas o ex-agente do MI6 o informa que possui outros trabalhando para ele.

No fim, nós vemos Reese e Carter conversando em um restaurante, no qual ela passa para ele as informações que obteve com Snow a respeito de uma mulher, 'Ela', que está planejando algo bem grande, perguntando para John se ele sabe de quem se trata e, caso soubesse, se ele contaria para ela. 

Reese não responde e diz para Carter que ela ainda tem uma vida, junto com seu filho, mas que ele e Finch não tem mais ninguém, pois as pessoas que eles gostavam estão mortas. E daí ele diz que ela deveria se perguntar quanto mais deveria saber. 

É mais do que claro que Reese sabe muito bem de quem se trata a mulher que está controlando Snow e que tem motivos de sobra para agir assim, mas não fala para Carter que se trata de Kara Stanton, pois não deseja que Carter tenha acesso a mais informações sobre suas atividades, pois isso colocaria a vida dela e do filho em uma situação crítica, de risco.

A razão para Kara Stanton agir desta maneira com Snow está relacionada com a missão dela e Reese, quando foram enviados, por Alicia Corwin e Mark Snow, para Ordos, na China, recuperar um laptop com um vírus. E, nesta missão, vimos que Kara e Reese receberam ordens de matar um ao outro e também vimos um míssil que foi disparado para eliminar os dois (ver 'Matsya Nyaya'; 1X20).

FIM.

Conclusão!

Alistair e Reese se encontram. Reese percebe que ele foi do MI6, enquanto que o britânico nota que Reese foi da CIA.

O título do episódio é 'Critical', o que remete a situações críticas e de grande risco para os envolvidos. E temos vários casos e personagens que enfrentam esse tipo de situação no episódio.

O primeiro caso crítico é o da dra. Madeleine e sua esposa, Amy, com a primeira sendo chantageada por Alistair Wesley, um ex-agente do MI6 que se associou a pessoas que desejam manipular o mercado de ações, o que fazem com o objetivo de obter grandes lucros, é claro. Madeleine tem que matar um empresário de energia, Oliver Veldt, durante uma cirurgia e se não o fizer, então a sua companheira e esposa, Amy, é que será assassinada.

Assim, as duas mulheres correm risco, enfrentando situações críticas. E o mesmo acontece com Reese, que decide enfrentar Alistair e seus mercenários, colocando-se em situação de risco, para poder salvar as duas. E temos dois outros personagens que enfrentam situação de risco, que são Carter e Mark Snow. 

No caso de Carter, isso acontece porque Fusco encontrou o seu cartão de detetive no corpo de um zelador croata que foi assassinado por Snow. E caso Fusco não tivesse entregue o cartão diretamente para ela.

A enfermeira Picket era a infiltrada por Alistair na cirurgia de Veldt e tentou matar o empresário, mas Finch e Madeleine impediram.

Então Carter poderia ter tido muitas dificuldades para explicar isso para a Corregedoria da NYPD e até mesmo para a CIA, da qual Snow ainda era integrante, mas que havia desaparecido, tal como vimos em 'Masquerade' (2X03). Com a sua atitude é evidente que Fusco acumulou um certo crédito com Carter, sem dúvida alguma.

Mark Snow, por sua vez, está em uma situação ainda pior, pois está sendo controlado por 'Ela', ou seja, por Kara Stanton, que instalou um colete bomba no peito dele e que, desta maneira, o obriga a fazer tudo o que ela deseja. As intenções de Kara com tudo isso ficarão mais claras mais adiante nesta temporada. 

Assim, Snow toma a iniciativa de pedir a ajuda de Carter, deixando o cartão dela no corpo do zelador croata que ele matou, o que ele fez para chamar a atenção dela. Snow está tão desesperado que chega a pedir que Carter avise Reese, a quem chama de 'nosso amigo', sendo que poucos meses antes ele e Evans tentaram matar John (ver 'Number Crunch'; 1X10).

Outro caso de perigo, que é menos grave, pois não chegou a se concretizar, mas que era um risco potencial, é o caso de Finch, que autorizou Leon Tao, um notório picareta e golpista financeiro, a usar dos seus computadores para ajudá-lo na investigação do caso de Alistair e Veldt. 

Carter vai até a sede do centro de pesquisas da Fujima e vê Mark Snow saindo do local.

Fica claro que Finch nunca confiou em Leon Tao, mas na situação crítica em que ele e Reese se encontravam, ele não teve alternativa. Já imaginaram se, ao usar dos computadores de Finch, Leon Tao tivesse percebido que ali havia muitos segredos escondidos a respeito da Máquina de IA e das atividades de Finch e de Reese? 

Bem, para sorte dos dois, isso não aconteceu e Tao até achou que as atividades da dupla eram algo divertido. Alistair Wesley também se colocou em uma situação de risco, como ficou claro para ele depois que Finch e Reese conseguiram impedir que levasse seus planos adiante.

Alistair Wesley, que apareceu como um rival à altura de John Reese, e que prometeu que iria reaparecer para continuar a conversa inconclusa do Bósforo, infelizmente não apareceu mais na série. Ele tinha perfil para enfrentar Reese e ainda ajudaria a conhecer melhor o passado deste na época em trabalhou na CIA, mesmo quando ele não estivesse junto com Kara e Snow.

É evidente também que as referências de Alistair ao passado de Reese como agente da CIA e a volta de Mark Snow, que está sendo controlado por Kara Stanton, que demonstra estar disposta a tudo, antecipa um desenvolvimento importante mais adiante no seriado.

Frases e Diálogos!

Carter encontra Mark Snow e aponta a arma para ele.

Reese: 

Quem seria burro o suficiente para arriscar a vida de novo? (R: Leon Tao, é claro).

Finch, Reesee Leon: 

Finch: Sr. Tao, não temos muito tempo. 

Leon: O quê? Quem é você? 

Reese: O cara que ajudou a te salvar, pela segunda vez. 

Leon: Ah, você é o chefe. 

Finch e Reese (falando para Leon): 

Finch: Por favor, não toque no meu computador. 

Reese: Se tentar, o cão te matará.  

Mark Snow mostra para Carter que tem um colete de bomba em seu peito e que é controlado por 'Ela'.

Finch e Reese:

Reese: Muito bem, Finch.

Finch: Os olhos dela, nossos ouvidos.

Amy e Madeleine: 

Amy: Coloque um coração bondoso naquele cretino. 

Madeleine: Não posso consertar tudo que está quebrado. 

Finch e Reese: 

Finch: Então Maddy não é a vítima no fim das contas, Sr. Reese. 

Reese: Não, Finch. Eles irão forçá-la a ser a criminosa. 

Finch e Reese: 

Reese: Finch? Ficará bem aqui? 

Finch: Mesmo se eu tivesse uma fobia, Sr. Reese, agora não seria hora para isso. 

Leland Rains e Finch conversam sobre o plano para matar Veldt. Finch pensava que Rains estava envolvido no plano, mas ele era inocente, sendo um amigo de Veldt.

Reese e Fusco: 

Fusco: Não imaginava você andando em parques. 

Reese: Qualquer um pode apreciar a natureza, Lionel. 

Finch falando para Leon Tao: 

Temos um trabalho que é perfeito para um ex-contador forense. Pense nisso como uma caça ao tesouro digital. 

Finch falando para Leon Tao: 

Descubra quem faria de Veldt um alvo no mundo corporativo, rastreie o dinheiro até os atiradores, e nos ajude a parar a trama na fonte.

Finch e Leon Tao: 

Finch: Estou confiando em você, Sr. Tao. Por favor, resista a tentação de testar os meus limites. 

Leon: Eu pareço ser o tipo de cara que te decepcionaria?

Alistair percebe que seu plano está naufragando e manda os mercenários eliminarem Amy.

Reese e Alistair W.: 

Alistair: Sabe porque um bom barman prefere cubos grandes de gelo? 

Reese: Eles derretem mais devagar. 

Alistair: E não diluem o uísque, da mesma forma como um bom plano não perde o objetivo. 

Reese e Alistair W.: 

Reese: Eu diria que você é ex-MI6. E sua equipe? Todos ex-SAS. 

Alistair: Você tem boa percepção, e sabe como lidar com um agente. Ex-CIA? Maravilha. 

Reese e Alistair W.: 

Alistair: Não me teste. Eu estava esperando tudo. 

Reese: Você não me esperava. 

Amy e Fusco observam Reese chutar o mercenário contratado por Alistair que estava disfarçado de policial.

Reese e Finch falando sobre Alistair: 

Reese: Ele trouxe as próprias câmeras e tem todo o parque monitorado.

Finch: Parece que ele também sabe o valor da vigilância. 

Madeleine falando com Amy: 

Desculpe, Ames, só tenho um minuto. Essa cirurgia é... de matar. 

Carter e Segurança da Fujima: 

Carter: Detetive Carter, Homicídios.

Segurança: Homicídios? Veio muito rápido. Reportamos tiros há poucos minutos. Ainda nem sei se há corpos. 

Leon Tal falando com Finch: 

Isso é divertido. É o que você e o John fazem todo dia? 

Finch ajuda a dra. Madeleine a salvar a vida de Oliver Veldt, embora tenha se sentido enjoado durante a cirurgia.

Carter e Mark Snow: 

Carter: Você matou um homem pela identificação dele, para poder entrar naquela empresa, e depois atirou num guarda. Por quê? 

Snow: Eu não tinha escolha. Isso é só o começo. Ela está numa missão sem nada a perder. Mais pessoas irão morrer. 

Madeleine e Enfermeira: 

Enfermeira: Apenas o deixe morrer. 

Madeleine: Não vou deixar ele morrer. 

Enfermeira: Entenda o que está em jogo para você, doutora. É só uma vida.

Madeleine: Continua sendo uma vida. 

Finch e Leon Tao: 

Finch: Desculpe pela cena teatral, Sr. Tao, mas não podíamos ter você batendo em nossa porta. 

Leon: E se eu estiver arrecadando para a UNICEF? 

Leon Tao acabou ajudando na resolução do caso, passando informações importantes que ajudaram Finch e Reese na investigação.

Leon Tao e Finch: 

Finch: Tente ficar longe de problemas. 

Leon: Eu não sou o tipo de cara que te decepcionaria. 

Reese e Alistair: 

Alistair: Após nosso encontro, eu te achei familiar. Você é John Reese. Nossos caminhos já se cruzaram em Istambul, naquele mercado perto do Bósforo.

Reese: Eu lembro do mercado. Não lembro de você. 

Alistair: Aí que está. Fui treinado assim por um motivo. 

Reese falando com Carter: 

Você é uma ótima detetive, Carter. E não posso impedi-la de investigar. Mas você já sabe um bocado sobre eu, Finch, e você deve saber que nós tivemos pessoas de quem gostávamos. Não temos mais. Mas você… Você ainda tem seu filho, sua vida ainda é sua. A verdadeira pergunta que tem que se fazer, Detetive… É quanto mais você quer mesmo saber?

Informações Adicionais!

Reese e Finch resolveram mais um caso e salvaram as vidas de Madeleine e Amy. A amizade entre eles fica cada vez mais sólida com o tempo, apesar das brincadeiras e provocações mútuas, mas que são típicas de amigos.

Título: Critical.

Diretor: Frederick E. O. Toye.

Roteiro: Sean Hennen.

Duração: 44 minutos. 

Trilha Sonora: Ramin Djawadi.

Direção de Fotografia: Stephen McNutt.

Exibição Original: 15/11/2012 (CBS; EUA).

Audiência: 14.570.000 espectadores.

Elenco: Jim Caviezel (John Reese); Michael Emerson (Harold Finch); Taraji P. Henson (Joss Carter); Kevin Chapman (Lionel Fusco); Sharon Leal (Dr. Madeleine Enright); Julian Sands (Alistair Wesley); Michael Kelly (Mark Snow); Erica Leerhsen (Amy); Bryck Pinkham (Leland Rains); Geneva Carr (enfermeira Picket). Ken Leung (Leon Tao); Sam Freed (Oliver Veldt).

Links!

Reese conversa com Alistair, que lembrou que encontrou com ele alguns anos antes, em Istambul, perto do Bósforo. Este é um estreito que separa a Europa da Ásia.

Informações Adicionais - IMDB:

https://www.imdb.com/pt/title/tt2384950/?ref_=ttep_ep_7

Person of Interest Fandom:

https://personofinterest.fandom.com/wiki/Critical

Informações (data de exibição; audiência):

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Person_of_Interest_episodes

Texto sobre episódio 'Matsya Nyaya' (1X20):

https://cinemaclassicecult.blogspot.com/2024/12/person-of-interest-comentando-o_8.html

Alistair Wesley telefona para Reese e comenta sobre um encontro entre os dois que ocorreu alguns anos antes, do qual John não se lembra, dizendo ainda que eles voltariam a se encontrar. Mas, infelizmente isso não aconteceu, pois Alistair seria um rival à altura de Reese.

A história do MI6:

https://greydynamics-com.translate.goog/mi6-or-sis-the-uks-foreign-intelligence-agency/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=pt&_x_tr_pto=tc&_x_tr_hist=true

Texto sobre o episódio 'Masquerade' (2X03):

https://cinemaclassicecult.blogspot.com/2025/01/person-of-interest-comentando-o.html

Crosby, Stills, Nash and Young - 'Soldiers of Peace' - Vídeo:

https://www.youtube.com/watch?v=6AFkecPCLA0&t=17s

Crosby, Stills, Nash and Young - 'Soldiers of Peace' - Letra:

https://www.letras.mus.br/crosby-stills-nash-young/519590/traducao.html

Carter e Reese conversam sobre as atividades deste e de Finch. Ela quer saber mais, porém Reese a avisa de que ela ainda tem uma vida, um filho para cuidar, enquanto que ele e Finch não tem ninguém. Mas, será que não teriam mesmo? Afinal, eles são dois amigos que já salvaram a vida um do outro.

Vídeo - Trecho do Episódio!

Vídeo - Crosby, Stills, Nash and Young - 'Soldiers of Peace':