Debbie Harry conta quando ela, Chris Stein e Robert Fripp tentaram produzir um remake de 'Alphaville', de Godard!

Debbie Harry conta quando ela, Chris Stein e Robert Fripp quiseram produzir um remake de 'Alphaville', de Godard!

Robert Fripp e Debbie Harry posando como Lemmy Caution e Natacha von Braun, personagens que foram os protagonistas de 'Alphaville' (1965). Eles queriam produzir um remake do filme, mas isso não foi possível.

Em sua autobiografia ('Face It'), lançada em 2019, a rock star Debbie Harry fez uma revelação surpreendente: Ela e Robert Fripp tentaram produzir um remake do clássico filme 'Alphaville' (1965), de Jean-Luc Godard. 

Debbie Harry foi a vocalista do grupo Blondie, que despontou no cenário do Punk e da New Wave de Nova York dos anos 1970, sendo da mesma geração de Ramones, Television, Talking Heads, New York Dolls e Dead Boys. E o Robert Fripp foi um dos fundadores do grupo de rock britânico King Crimson que, depois, seguiu carreira como artista solo e produtor. 

Em seu livro, 'Face It', ela contou essa história, que traduzi e reproduzo abaixo:

Debbie Harry, Chris Stein, Robert Frippp e 'Alphaville', de Godard! 

Chris e eu estávamos planejando fazer um remake de 'Alphaville', de Jean-Luc Godard, um futurístico filme noir francês de 1965.

Seríamos os produtores e Amos Poe dirigiria. Eu interpretaria a protagonista feminina, Natacha von Braun, o papel que Anna Karina representou no filme de Godard - e Robert Fripp seria o anti-herói detetive, Lemmy Caution, que havia sido interpretado por Eddie Constantine.

Robert, o notável guitarrista e compositor que fundou a banda de rock britânica King Crimson, tornou-se meu amigo depois que se mudou para Nova York e trabalhou como artista solo e produtor.

Ele sentou-se conosco em um de nossos shows do CBGB em maio de 1978 e fez muitas participações especiais, além de tocar em 'Parallel Lines', em 'Fade Away and Radiate', a música que Chris escreveu sobre eu adormecer na frente da tela de TV. Robert e eu nos vestimos como personagens e fizemos alguns testes de tela. Você ainda pode encontrá-los na Internet.

Chris e eu nos encontramos pessoalmente com Godard e dissemos que queríamos fazer o filme. Ele disse 'Por quê? Você são loucos', mas ele nos vendeu os direitos do filme mesmo assim por mil dólares. Descobrimos depois que ele não possuía os direitos, mas não foi por isso que o filme não se materializou.

Debbie Harry e Robert Fripp na capa da publicação inglesa 'Melody Maker', posando como Natacha von Braun e Lemmy Caution. 

Um problema era que não sabíamos nada sobre a produção de um filme, mas o outro era que nossa gravadora não queria que o fizéssemos. Houve um problema semelhante quando Robert Fripp me pediu para cantar em um disco com ele; nossa gravadora não permitiu.

E mais tarde, quando me enviaram um script para 'Blade Runner', a gravadora bloqueou isso também - e eu realmente queria fazer aquele filme. Tenho certeza que teria nos ajudado a vender discos, no meu caso. 

Links:

(2) Chris Stein no Twitter: "Robert Fripp and Debbie c 1980 https://t.co/CfuE2VZmRQ" / Twitter

Quando Debbie Harry quase fez um filme com Robert Fripp, e gravou David Bowie com ele - POP FANTASMA