'Person of Interest' - Comentando o episódio 'Firewall' (1X23)!
'Person of Interest' - Comentando o episódio 'Firewall' (1X23)! - Marcos Doniseti!
Finch
e Reese vão procurar proteger e salvar 'Caroline Turing', que é o novo
número divulgado pela Máquina. Os dois serão o 'firewall humano' dela. |
"Há um buraco na parede; Com uma luz brilhando;
E está me avisando para levantar; É hora de começar;
Oh, não há nada a perder; Porque já está perdido;
Em um mundo descontrolado; De confusão; Eu não vou aceitar;
É por isso que eu luto contra fogo com fogo;
Oh, estou queimando por dentro e meu coração está chorando;
Fogo com fogo; Eu não quero perder esse desejo flamejante"
Kansas - 'Fight Fire With Fire'.
Sinopse!
Neste excelente 'Firewall' vemos John Reese 'combater o fogo com fogo'. Literalmente... |
A
Máquina divulga um novo número, de uma psicóloga chamada Caroline
Turing (sim, é uma referência ao matemático e cientista britânico Alan
Turing, considerado o pai da inteligência artificial), que está sob
ameaça de ser assassinada pela HR, que foi contratada por um
desconhecido milionário para fazer o serviço.
Assim, Finch e Reese decidem protegê-la e salvar sua vida, com o ex-agente da CIA se fazendo passar por um cliente dela, que percebe que ele é um ex-militar e que é muito observador. Logo, os dois, Caroline e Reese são perseguidos pela HR.
Reese
e Finch também irão receber a ajuda de Zoe Morgan, Fusco e Carter, mas
esta terá que trabalhar sob a tutela do agente Donnelly, do FBI, que
finalmente encontrou o 'homem de terno' e deseja capturá-lo de qualquer
maneira. Assim, Reese é caçado pelo HR e pelo FBI, ao mesmo tempo.
Graças
a Simmons, Fusco conhece alguns dos principais chefes da HR, que
confiam nele, desconhecendo o fato de que ele é um infiltrado que
trabalha para Reese e que deseja destruir a organização de policiais
corruptos. E no final temos uma bela reviravolta.
A trama!
O episódio começa no dia 17 de maio de 2012, às 22h36, quando Finch liga para Carter, pedindo pela ajuda desta, porque John está no centro da cidade, enfrentando uma situação perigosa, mas quando ela se preparava para sair, eis que chega o agente mais chato do FBI, que é o Donnelly, é clara, que a chama para ir junto com ele.
E daí eles vão até o RTCC (Real Time Crime Center) da NYPD, onde estão acompanhando uma situação na qual Reese se envolveu. E daí Donnelly mostra Reese na tela, junto com uma mulher desconhecida, falando que encontraram o 'homem de terno'.
Depois, voltamos para o dia 12 de maio de 2012, às 06h10 da manhã, quando Reese chega à biblioteca e já encontra Finch acordado, dizendo que estava 'corrompendo o detetive Fusco', ao que Finch responde falando que não seria necessário muito esforço para fazer isso, o que mostra que eles ainda não respeitam Fusco, apesar de toda a colaboração deste durante todo aquele tempo.
Reese diz que o está encorajando a subir na hierarquia da HR. Com certeza, eles ainda não se dão conta do esforço real que Fusco está fazendo para se tornar um detetive honesto, tanto que ele até já chegou a matar o capitão Lynch para salvar a vida de Reese (ver 'Matsya Nyaya'; 1X20).
Logo depois vemos Finch dizer que há um novo número, de uma psicóloga chamada Caroline Turing, e ao ver a foto dele Reese diz que ela é mais bonita do que o Fusco, o que não resta a menor dúvida. Finch fala que ela também é mais discreta, pois sabe proteger suas informações na Internet, possuindo uma clientela abastada e que também é marcada pela discrição.
Finch pesquisa sobre ela na Internet, enquanto que Reese sai pelas ruas da cidade para observar Caroline, conseguindo clonar o celular dele. Fusco avisa John que irá conhecer líderes importantes da HR, mas Reese diz que ele irá sozinho, o que leva Fusco a reclamar, dizendo que ele é quem corre riscos fazendo isso e que Carter olha cada vez de maneira desconfiada para ele e que isso tem que acabar, mas ele diz que isso irá acontecer quando ele decidir. Reese também envia uma foto de Caroline e pede que Fusco a investigue.
Daí vemos Caroline atendendo um cliente chamado Hans que adota uma postura hostil com ela. E na sequência vemos Fusco ser levado por Simmons ao encontro de três importantes líderes da HR, que brincam com Fusco pelo fato deste estar envolvido em atividades ilegais.
Mas logo depois fica claro que o encontro é para passar a Simmons a notícia de uma ação que irá resultar no assassinato de... Caroline. Fusco descobre isso na hora e, depois, avisa Reese, que está espionando a psicóloga, do fato de que em 48 horas ela será assassinada pela HR, que recebeu US$ 500 mil pelo serviço, que já foi pago por um sujeito muito rico.
E a postura agressiva de Hans faz com que Caroline fique com medo e decida se livrar do mesmo. Assim, o cenário está montado para que pensemos que ela está prestes a ser assassinada e que o responsável pelo crime pode ser algum dos seus clientes. Reese mexe no termostato do escritório dela para que ele e Finch vejam quem entra e sai do local, para ver se descobrem quem irá matá-la.
Enquanto isso, Finch pergunta para Carter sobre o vereador Larsson e ela informa que ele depositou US$ 500 mil em uma conta. Finch lhe diz que esse dinheiro é para um assassinato de encomenda. E daí o próprio Reese vai até lá disfarçado de paciente, usando o nome John Rooney, que foi o mesmo que ele usou em 'Risk' (1X16), sendo que, durante a conversa, parece ficar claro que ela já sabe muito a respeito de Reese.
Caroline fala que, pela postura e comportamento que John adota durante a sessão (observador, vigilante, sensível ao ambiente), ele seria um ex-militar e que vê o mundo de uma maneira diferente da dos outros, pensando que a ameaça está em toda parte e que ele sente necessidade de proteger e salvar as pessoas.
Assim, ela o diagnostica como sendo paranoico. Na verdade, já no início, quando Caroline apareceu pela primeira vez, saindo do hotel, já era possível saber que ela tinha conhecimento da existência da Máquina e que, portanto, ela deveria saber muito a respeito de John e de Finch.
Afinal, quando ela apareceu pela primeira vez, aos 02 minutos e 25 segundos, vimos um box com bordas amarelas em torno do rosto dela e somente as pessoas que sabem da existência da Máquina tem isso. Fusco, por exemplo, sempre aparece com um box com bordas brancas, o que significa que ele é uma pessoa comum, que não sabe nada sobre a Máquina e não representa ameaça para ninguém.
Esses boxes são a maneira pela qual a Máquina classifica as pessoas, separando, por exemplo, quem são ameaças (box com bordas vermelhas) de quem não são (box com bordas brancas) e de quem poderá vir a se tornar uma ameaça (box com bordas brancas, mas com cantos vermelhos).
Finch acaba descobrindo que o dinheiro usado para pagar a HR pelo assassinato de Caroline vem de inúmeras fontes e que a conta bancária de onde ele saiu ainda está com US$ 5 milhões e fala que pediu a uma conhecida amiga para ajudá-los no caso, que é Zoe Morgan.
Zoe encontra Reese e fala que Caroline, na condição de psicóloga, tem um disfarce perfeito para obter informações sobre os clientes. Zoe diz que a lista de clientes dela é impressionante, tendo selecionado três que podem ser uma ameaça para ela. Caroline corre muitos riscos, podendo lucrar muito com o que faz, mas também tem chances reais de vir a ser assassinada.
Daí, na sequência, vemos os membros da HR, liderados por Simmons, indo até o local onde irão matar Caroline, mas eles são impedidos por Reese. Caroline chega a reclamar com John, antes dos criminosos tentarem eliminá-la, dizendo que ela não corre risco nenhum, mas depois que acontece a tentativa, ela percebe que ele estava certo.
Simmons
pergunta ao líder dos assassinos, Jablonski, se eles conseguiram matar
Caroline, mas o mesmo informa que isso não foi possível devido a
intervenção de um cara, que Simmons concluir ser o 'homem de terno',
dizendo que se ele não terminar o serviço, então ele mesmo, Simmons, irá
matá-lo.
E daí vemos Reese levar Caroline até um hotel. E foi neste momento que a câmera captou a imagem de Reese, o 'homem de terno', que é vista por Donnelly na RTCC. E foi em função disso que ele procurou Carter na delegacia e a obrigou a ir com ele até a sede do RTCC.
Finch diz que irá ajudar Reese e Caroline a saírem do local, que irá se tornar um local de combate entre os dois e as forças do FBI e do HR, cada um com os seus objetivos. O FBI quer capturar e prender o 'homem de terno', enquanto que o HR quer eliminar Reese e Caroline. Logo, estes dois ficarão presos no hotel e tentarão escapar dos dois grupos.
Daí voltamos a ver Finch pedindo a ajuda de Carter, com o episódio chegando ao momento em que começou (dia 17 de maio de 2012, às 22h36). Reese pergunta a Caroline se alguns dos pacientes dela teria condições de contratar alguém para eliminá-la e ela diz que todos poderiam fazer isso.
Hans é dispensado por Caroline em função de sua postura agressiva durante as consultas. |
Ela acha que está em pânico e Reese lhe dá um chocolate, falando que não vai resolver, mas que pelo menos é gostoso... Ele também fala que ambos fazem a mesma coisa, ajudando pessoas com problemas e que a diferença é que ele é um pouco mais manual, falando que a avisará quando for a hora de entrar em pânico. E daí vemos Carter chegar à RTCC, junto com Donnelly, que pede ao detetive Sagan, da NYPD, para informá-la a respeito da situação. E daí Carter encontra Fusco no local, o que aumenta as suas suspeitas sobre ele.
Reese pede a ajuda de Finch, pois os membros da HR chegaram ao hotel, e daí ele orienta John a tentar subir para pegar um helicóptero, mas daí quem chega ao hotel é o FBI. Daí veremos Reese e Caroline ficarem presos no hotel em uma situação critica, pois tem que fugir dos criminosos da HR, que estão subindo, e dos agentes do FBI, que estão descendo, ao mesmo tempo.
Enquanto isso, Donnelly acompanha tudo pelas câmeras de vídeo, na RTCC, enquanto que Sagan informa os membros do HR sobre os movimentos de Reese e Caroline. Donnelly pensa que Caroline é refém de Reese.
Ele também proíbe os membros da NYPD de participarem da missão para capturar o 'homem de terno', mas ele ignora a presença de policiais corruptos ligados à HR, como é o caso de Simmons. Assim, quando este aparece na câmera ele não sabe o que o chefe da HR está fazendo no local.
Finch sai às ruas para observar as movimentações dos integrantes da HR, que está se preparando para eliminar 'Caroline'. |
Caroline pergunta se o fato de Reese estar ajudando a salvar a vida dela deve-se ao fato dele ter algum fracasso em sua vida. Essa é mais uma demonstração clara de que ela sabe muito mais a respeito de Reese do que se pensa. Ela já havia falado sobre a vida passada de Reese em seu escritório, 'adivinhando' que ele era militar. De fato, ela não adivinhou nada. Ela já sabia disso, tal como já tinha conhecimento da existência da Máquina quando apareceu na história.
Donnelly avisa os agentes do FBI que estão no hotel que é para capturar Reese vivo. Finch passa para Reese qual é o melhor caminho para sair do hotel e fala para Carter que John e Caroline estão no andar 45 e, daí, ela o avisa quando parar e quando andar.
Jablonski fala para Simmons que o FBI também está no hotel, mas o chefe da HR fala que os federais estão ali para capturar Reese e não a 'psicóloga', mas que eles devem matar os dois, e que farão isso com a ajuda do informante, que é Sagan. Ele também fala que Reese foi das Forças Especiais e que fará de tudo para resistir, sabendo que John é do tipo que ele luta até o fim. E daí eles decidem promover uma explosão para abrir um buraco.
Enquanto isso, Zoe Morgan descobre que o sujeito que fez ameaças a Caroline, como se fosse cliente dela, usando o nome do promoter Hans, era um criminoso que se chamava Jimmy White e que este foi forçado a fazer esse papel. Porém, ele diz que não sabe quem foi que lhe pagou, mas a pessoa que fez isso sabia tudo sobre a vida passada de crimes dele, tendo sido chantageado.
Daí, Zoe informa Finch a respeito disso e fala que voltará ao escritório de Caroline para obter mais informações sobre a misteriosa psicóloga. Ela também fala que Harold deve ter cuidado, pois não deseja que nada de ruim aconteça com John. Assim, ela deixa claro que gosta de Reese.
Enquanto
isso, John e Caroline descem de elevador, mas daí eles ficam
encurralados, pois os bandidos do HR sabem disso e sobem para
interceptá-los no andar 25, mas Carter avisa Reese que eles estarão
esperando ali e para o elevador no andar 26, falando ainda que ela deve
provocar um curto no elevador para que eles possam pular o andar 25.
E daí a 'Caroline' pergunta se os que estão subindo são "aqueles que querem matar você ou aqueles que querem me matar?". E daí os bandidos da HR colocam os explosivos nas escadas, no andar 25, enquanto que Donnelly manda a equipe do FBI descer até o andar 27. Assim, Reese e 'Caroline' ficam presos, espremidos, entre as duas forças, do HR (embaixo) e do FBI (em cima).
Reese fala para 'Caroline' ficar logo atrás dele, que tentará segurar todos. Ela fica assustada, percebendo que ele está caminhando para a morte, algo que Reese sempre fez, desde o início da sua colaboração com Finch. Ele sempre tomava a iniciativa, se expondo a riscos absurdos. E daí vemos os dois grupos prontos para atacar.
Reese pede ajuda de Finch e pergunta se este ainda tem algum truque escondido, ao que Harold responde que tem 1 ou 2. E quando tudo parecia perdido, vemos Finch usar o truque de desligar todas as torres de celular da região e fazendo com que somente o seu celular possa fazer ligações na área. Todos os outros celulares são silenciados, o que impede a HR e o FBI de agir, permitindo que Reese e 'Caroline' consigam fugir.
Afinal, qual é o verdadeiro plano de 'Caroline Turing'? Isso será revelado no final. |
Donnelly vê Simmons agindo no hotel, o que ele desconhecia, enquanto que Reese agradece, dizendo para Harold que este ainda consegue surpreendê-lo. Ele também agradece Carter, que lhe diz que tem alguém informando os membros da HR e que ele irá descobrir quem é. Ela está convencida que é Fusco, vai até o banheiro e ouve o mesmo conversando com alguém.
Ela aponta a arma para ele, exigindo que conte com quem ele estava conversando e, no fim, temos uma situação irônica, com ele falando que estava falando com Finch e que ele ajuda Reese e o amigo nas investigações, sendo que está infiltrado na HR, dizendo que no fim daquela investigação irá prender os seus membros. Assim, Carter descobre que ela e Fusco estavam trabalhando com Finch e Reese, mas sem que um soubesse do outro.
Ela fica indignada, mas Finch, que é um sujeito prático, fala que John está precisando da ajuda deles. Finch vai até o local para onde Reese e 'Caroline' estão se deslocando, próximo a uma estação de tratamento de água. John pega armamentos no carro dos criminosos da HR. Reese manda 'Caroline' ir na frente, ficando para trás com o objetivo de enfrentar os membros da HR, sendo atacado por Simmons e os outros criminosos.
Finch avisa que irá levar 'Caroline' embora e voltará depois, mas o seu carro é invadido por Alicia Corwin, que tinha descoberto que Harold tinha sido o criador da Máquina de IA (ver 'No Good Deed'; 1X22) e que agora fala que Finch tinha 'criado Deus' e que agora ele iria ajudá-la a desligá-lo. Ela também dirá que Nathan morreu por culpa da Máquina que Finch havia criado e que, agora, era impossível escapar dela e que ela estava cansada de fugir. Finch responde dizendo que não se arrepende de ter criado a Máquina e que Nathan não morreu por culpa desta, mas por culpa das pessoas que a controlam e que a utilizam para os seus objetivos.
Enquanto isso, Reese, Carter e Fusco conseguem derrotar a HR e vão atrás de dois dos seus membros, em uma perseguição de carro, enquanto Simmons desaparece do local.
Reese explica, para Fusco e Carter, que não havia contado que os dois trabalhavam para ele sem que soubessem disso porque um deles tentou matá-lo (Fusco) e a outra tentou prendê-la (Carter) e que não era possível confiar neles.
E daí ele pede para Carter desacelerar o carro, ela estranha, ele diz para confiar nele e faz o carro dos bandidos explodir e capotar. Feito isso, Reese os convida para beber juntos um dia desses, com ele pagando a conta.
Daí, ele vai ao encontro de Finch, que está discutindo sobre a Máquina com Alicia, que diz que Harold entregou o controle desta para as pessoas erradas e que até mesmo ele poderia ser morto se fosse descoberto que ele conhece a Máquina.
Conclusão!
Baxter e Jablonski são dois criminosos contratados pela HR para eliminar Root. |
E quando Harold fala para Alicia sobre a lista de irrelevantes e o plano de assassinar uma mulher, Corwin nem sabe o que ele está falando, pois ela não tem qualquer conexão com esses fatos. Logo depois, vemos Root aparecer e matar Alicia com um tiro pelas costas, deixando Finch assustado e fala que estava feliz por conhecê-lo.
Enquanto
isso, Zoe Morgan fala, para Reese, que descobriu que Turing era um nome
falso e que foi ela mesma, Root, quem pagou a HR para tentar matá-la e
que sabia muito bem como Finch operava, trabalhando junto com Reese, e
que desejava fazer com que Harold se expusesse. Reese conclui que ela
queria sequestrar Finch. Este fica perplexo ao saber que Root forjou
toda aquela situação. Root lhe diz que os dois tem muito o que
conversar.
Reese chega ao local onde Finch estava, MAS tudo havia mudado, pois 'Caroline', que se chamava de Root, havia assassinado Alicia, deixando o corpo dela largado no chão.
Daí vemos Reese em Manhattan, andando em meio às pessoas, olhando para a câmera e, se dirigindo à Máquina, fala que Finch foi sequestrado porque trabalhava para ela, exigindo que ela o ajude a encontrar Harold. Daí o telefone público toca e Reese atende.
FIM.
CONCLUSÃO!
Reese
e Root conseguem escapar dos assassinos contratados pela HR e decidem
se hospedar no hotel, mal sabendo o que os esperava. |
O título do episódio é 'Firewall', que é um sistema de defesa que controla o que entra e sai de uma rede ou dispositivo. Ele é um sistema de proteção. Mas, no caso deste episódio, as 'firewalls' que temos são de outro tipo e temos vários deles. São 'firewalls' humanos. Como assim?
Um primeiro 'firewall humano' que temos no episódio é formado por Reese e Finch, que procuram fazer de tudo para proteger e salvar a vida da 'psicóloga Caroline' e que, na verdade, se chama de Root. Ela está sendo ameaçada pela HR, que foi paga para eliminá-la.
Depois
é descoberto que ela mesma, Root, é quem está por trás dessa trama
altamente perigosa para a sua vida, mas o fato é que tivemos um
'firewall' humano para salvar a vida dela. Ela chegou bem próxima de ser
morta, mas era exatamente isso que ela desejava, pois o seu principal
objetivo era atrair Finch e Reese para o seu jogo mortal.
Outro 'firewall humano' que temos no episódio é o de Carter e Fusco, que já há bastante tempo são protetores e ajudantes de Finch e Reese. E neste episódio os dois atuam como protetores fundamentais, tentando salvar a vida de Reese e de Caroline/Root, que estão cercados no hotel pelas forças da HR e do FBI.
Carter e Fusco também tiveram um papel fundamental em salvar a vida dos dois, orientando Reese e a 'psicóloga' sobre como eles deveriam agir para não serem mortos.
Donnelly
está determinado a capturar o 'homem de terno', levando Carter até o
RTCC para ajudá-lo no caso, desconhecendo o fato de que ela é uma amiga e
aliada de Reese. |
Um terceiro 'firewall humano' que temos é o de Finch em relação à Máquina de IA. Afinal, Alicia Corwin o procura e o ameaça, exigindo que ele a ajude na tarefa de desligar a Máquina, pois considera que esta representa um perigo para as pessoas. Ela sabe que o governo dos EUA está abusando do poder conferido pela Máquina.
E a Máquina que, em tese, deveria ser uma espécie de 'firewall', que impediria que acontecessem novos atentados terroristas e salvaria a vida de muitas pessoas, estava sendo usada para outras finalidades.
Isso ficou claro na história de Henry L. Peck, a quem o governo dos EUA tentou eliminar porque fez perguntas sobre a Máquina (ver 'No Good Deed'; 1X22). E daí vemos que Finch recusa-se a ajudá-la, protegendo a Máquina. Ele foi o 'firewall humano' da Máquina de IA.
Este episódio foi excelente, com muita ação e tensão, principalmente nos momentos em que Reese e Root-Carolina ficaram presos no hotel, sendo perseguidos e ameaçados pela HR e pelo FBI.
E também tivemos muita ação no tiroteio que ocorreu no estacionamento do hotel e que envolveu os criminosos da HR, liderados por Simmons, contra Reese e, depois, Carter e Fusco, que chegaram para ajudar John e o salvaram.
Reese e Root ficam presos no hotel, subindo e descendo os andares conforme são perseguidos pelo FBI e pelos criminosos da HR. |
Este último episódio da 1a. temporada também concluiu a história de Alicia Corwin, funcionária da Casa Branca para assuntos de Segurança Nacional, que foi desenvolvida em 5 episódios ('Super', 1X11; 'Wolf and Cub', 1X14; 'Matsya Nyaya', 1X20; 'No Good Deed', 1X22; 'Firewall', 1X23).
Em 'Super' (1X11) vimos os encontros dela com Nathan e Finch, quando trabalhou com Denton Weeks (vice-diretor da NSA), quando este quis saber como foi possível que um software descobrisse e impedisse um plano terrorista.
Naquela época, em 2005, Weeks queria assumir o controle da Máquina e sua postura já
deixava claro que havia pessoas poderosas querendo usar a Máquina para
fins escusos. E foi exatamente isso que assustou Alicia, o que ficou
evidente em sua conversa com Nathan, em 2009 (ver 'No Good Deed'; 1X22).
E também foi por isso que, em outro episódio, no qual vimos que ela conversou e se encontrou com Will Ingram (ver 'Wolf and Cub'; 1X14), filho de Nathan, ela já demonstrava o seu medo de ter qualquer ligação com a Máquina de IA.
E também vimos que foi ela quem repassou a ordem para que Reese e Kara fossem até a China para recuperar um laptop que continha um vírus que poderia vir a ser usado contra os EUA, deixando claro que ela era uma figura poderosa na área de Segurança Nacional (ver 'Matsya Nyaya'; 1X20).
Inclusive, Alicia Corwin foi morar em uma pequena cidade da Virgínia Ocidental onde celulares e o uso de equipamentos eletrônicos é muito restrito, pois ela queria se esconder da Máquina (ver 'Wolf and Cub'; 1X14).
E nestes dois últimos episódios da temporada, quando Peck a procurou e ela espionou Finch, permitindo que ela descobrisse que Harold foi o criador da Máquina de IA, ela já está decidida a desligar a Máquina, querendo obrigar Finch a lhe ajudar a fazer isso.
Mas os planos de Alicia foram encerrados ao ser assassinada por Root, cujos intenções são muito diferentes e a respeito dos quais nós iremos descobrir durante a 2a. temporada.
Aliás, a história de Root lembra a de Diane Hansen no episódio 'Piloto'. Nos dois episódios vemos Finch e Reese começar a investigação acreditando que Diane e Caroline-Root serão as vítimas de criminosos que planejam eliminá-las, mas depois eles descobrem que elas é que são as responsáveis por cometer crimes, embora as motivações para os mesmos sejam diferentes.
Os
assassinos contratados pela HR estão esperando Reese e Root descerem
pelo elevador para atacarem aos dois, mas eles serão salvos por Finch,
que serviu como o 'firewall humano' de ambos. |
Sabemos que Root é uma hacker muito talentosa e que é uma pessoa violenta que não hesita em correr riscos e matar qualquer um para atingir os seus objetivos. E tudo aponta para o fato de que ela será a principal inimiga de Finch na próxima temporada.
Desta maneira, estes dois últimos episódios da 1a. temporada já deixavam claro qual seria o rumo que a temporada seguinte iria seguir, pelo menos na trama envolvendo a Máquina.
O
episódio 'Many Happy Returns' (1X21), por sua vez, meio que já havia
encerrado a história de Reese com Jessica, pois ele revelou o que
aconteceu com ela e, também, com Peter (tudo indica que ele está preso
no México, 'fazendo companhia' para Brad Jennings). Então, tudo indica
que Reese começará a conviver melhor com os traumas herdados dessa fase
da sua vida.
E
o episódio 'Flesh and Blood' (1X19) também apontava para novos
desenvolvimentos da história de Carl Elias que, como vimos no final
daquele excepcional episódio, continuava sendo uma figura poderosa da
Máfia, mesmo estando na prisão, tanto que mandou matar Moretti e seu
filho.
Frases e Diálogos!
Carter falando para Finch:
Deixe-me adivinhar, tenho que cancelar meu jantar.
Agente Donnelly falando com Carter:
Estou convencido de que todos os criminosos, por mais inteligentes que sejam, acabam cometendo um erro.
Reese e Finch:
Reese: Eu estava corrompendo o Detetive Fusco.
Finch: Duvido que ele precise de estímulo.
Finch e Reese:
Finch: Temos um novo número. Caroline Turing.
Reese: Ela é mais bonita que o Fusco.
Finch: E muito mais discreta. Ela sabe como proteger suas informações privadas na Internet.
Reese: Ela tem coisas a esconder?
Finch: Várias, na minha opinião. Ela é psicóloga.
Fusco falando para Reese:
Sou eu quem corre riscos. Carter olha para mim. Temos que acabar com isso.
Fusco falando para Reese:
Sou eu quem corre riscos. Carter olha para mim. Temos que acabar com isso.
Simmons e Larsson:
Simmons: O cara rico é confiável?
Larsson: O dinheiro dele, sim.
Fusco e Reese:
Fusco: HR oferece serviços de assassinato.
Reese: Quem é o alvo?
Fusco: Eu conheço o alvo. E você também. É a psicóloga que eu precisava investigar. Ela estará morta em 48 horas.
Nas horas críticas vemos que Finch sempre tem 1 ou 2 truques na manga. E aqui não foi diferente. |
Reese e Finch:
Finch: Um deles teve que contratar o HR para silenciá-la.
Reese: Sim, mas qual é? Não vou abandoná-la até encontrá-lo.
Finch: Você está certo.
Caroline (Root) falando com Reese:
Você vê o mundo de maneira diferente dos outros, certo? A ameaça está em toda parte. Você sente necessidade de proteger as pessoas? Para salvá-las?
Reese e Zoe Morgan:
Zoe: Ela é bonita.
Reese: Olá, Zoe.
Zoe: É bom consultar um psicólogo. Mas nenhuma mulher no mundo pode ajudá-lo, John.
No momento exato em que os assassinos da HR iriam explodir o local, Finch consegue cortar todas as comunicações na região, com o seu celular se tornando o único que consegue fazer ligações. |
Reese e Zoe Morgan:
Reese: Nossa psiquiatra está sentada em um verdadeiro barril de pólvora.
Zoe: É lucrativo se você jogar as cartas certas, certo? E é mortal, caso contrário.
Simmons e Jason:
Jason: Um cara apareceu do nada. Ele atirou nas pernas de Mandel.
Simmons: Deixe-me adivinhar. Um cara grande de terno. A mulher viu você
Jason: Sim.
Simmons: É ruim para você, meu amigo.
Reese e Root (Caroline):
Root: Formidável. Você ouve vozes.
Reese: Na verdade. Ele é um amigo. Um amigo engenhoso.
Reese e Root (Caroline):
Root: Eu não entendo. Quem iria querer me matar?
Reese: Eu esperava que você me contasse. Alguém que possa contratar pessoas para fazer isso. Isso se parece com algum de seus pacientes?
Root: Eu não consigo pensar. Não posso me mover. Deve ser isso, a sensação de pânico.
Reese: Aqui. Tome um chocolate.
Root: Isso vai me ajudar a ter uma descarga de adrenalina?
Reese: Não, mas é gostoso.
Root: Quem é você?
Reese: Você e eu ajudamos as pessoas a resolver seus problemas. Somente sou um pouco mais… manual.
Reese e Finch:
Finch: Que tal pilotar um helicóptero?
Reese: Já faz um tempo que não piloto. Provavelmente estou um pouco enferrujado.
Finch: Pelo menos se você esqueceu, a queda será rápida.
Root (Caroline) falando com Reese:
Você salvar minha vida é para se redimir de um fracasso?
Zoe Morgan e Jimmy White (Hans):
Jimmy: Fui forçado a fingir ser Hans e ameaçar uma psicóloga.
Zoe: Quem forçou você?
Jimmy: Não sei. Eu juro para você. Foi feito por e-mail. Eles me chantagearam. Eles sabiam tudo.
Zoe falando com Finch:
Voltarei ao escritório dela para ver se consigo encontrar mais alguma coisa. E, Harold... tome cuidado. Não quero que nada de ruim aconteça ao nosso amigo em comum.
Reese e Root:
Root: O que fazemos?
Reese: Chamaram o elevador para o andar 25.
Root: Aqueles que querem matar você ou aqueles que querem me matar?
Reese e Root:
Root: Devo-lhe um pedido de desculpas.
Reese: Por que?
Root: Eu te diagnostiquei como paranoico.
Reese: Ser paranoico não significa que alguém não queiram matar você.
Finch e Reese:
Reese: Você ainda tem um truque na sua bolsa?
Finch: Um ou dois.
Donnelly e técnico:
Donnelly: O que está acontecendo?
Técnico: As comunicações falharam.
Donnelly: Quais?
Técnico: Todas. As linhas estão mortas.
Zoe vai até o escritório de 'Caroline' e descobre que esta não é quem diz ser. Ela avisa Reese e este percebe que o alvo de Root era Finch. |
Reese e Finch:
Reese: Devo dizer, Harold, trabalhamos juntos há algum tempo, mas você sempre me surpreende.
Finch: Da mesma forma, Sr. Reese.
Carter e Fusco:
Carter: Se você não é o informante, quem é?
Fusco: Eu sei perfeitamente quem é. Conheço todo mundo da HR. Quando
isto acabar, vamos prender todos eles.
Alicia para Finch:
Harold Finch, eu presumo. Você não é fácil de encontrar, Harold.
Reese encontra o corpo de Alicia Corwin e vê que Finch foi sequestrado por Root. |
Finch e Alicia:
Finch: O que você quer, Alícia? Alicia: Nada complicado. Você criou Deus. Agora, você vai me ajudar a desligá-lo.
Alicia e Finch:
Alicia: A arrogância depois de criar uma Máquina tão poderosa. Eu sinto isso agora. Ela olha para nós. Ela nos ouve. Não podemos escapar dela. Estou tão cansada de fugir.
Finch: Eu cometi erros. Mas construir a Máquina não foi um deles.
Reese falando com Carter e Fusco:
É complicado, Lionel. Por exemplo, estou em um carro com um policial que
queria me matar e outra que passou 6 meses tentando me prender. Então,
não me culpe por ir passo a passo.
Donnelly olha para seu celular, verificando que recebeu provas do envolvimento do detetive Sagan com a HR e que foram enviadas por Fusco. |
Reese falando com Carter e Fusco (depois de explodir um carro com 2 bandidos da HR):
Devíamos ir beber juntos algum dia destes. Por minha conta.
Alicia e Finch:
Alicia: Você tem ideia do que a pessoa errada faria com você se ela descobrisse que você tem acesso a Máquina? Que tipo de caos isso geraria?
Finch:
Defina “pessoa errada”.
Root (depois de matar Alicia):
Achei que ela nunca iria calar a boca.
Root:
Estou tão feliz por finalmente conhecer você, Harold. Você pode me chamar de Root.
Finch (falando para Root):
Você mesmo contratou o HR? Você estava disposta a arriscar sua vida para me encontrar?
Root:
Reese falando para a Máquina:
Ele está em perigo porque trabalhou para você. Então você vai me ajudar a encontrá-lo.
Informações Adicionais!
Título: Firewall.
Diretor: Richard J. Lewis.
Roteiro: Jonathan Nolan e Greg Plageman.
Duração: 44 minutos.
Gênero: Policial; Ação; Drama; Ficção Científica; Humor; Suspense.
Trilha Sonora: Ramin Djawadi.
Fotografia: Teodoro Maniaci.
Exibição Original: 17/05/2012 (CBS; EUA).
Audiência na TV: 13.470.000 espectadores.
Audiência (TV + DVR): 16.260.000 espectadores.
Elenco: Jim
Caviezel (John Reese); Michael Emerson (Harold Finch); Taraji P. Henson
(Joss Carter); Kevin Chapman (Lionel Fusco); Paige Turco (Zoe Morgan);
Brenna Brown (Nicholas Donnelly); Elizabeth Marvel (Alicia Corwin);
Robert John Burke (Patrick Simmons); Anthony DeSando (Hans
Friedrickson); Wayne Duvall (Seth Larsson); Jason Kolotouros
(Jablonski).
Links!
Reese demonstra o seu sofrimento ao voltar para a biblioteca sem que o seu amigo Finch esteja lá. |
Informações sobre o episódio - IMDB:
https://www.imdb.com/pt/title/tt2380789/?ref_=ttep_ep23
Person of Interest Fandom - 'Firewall':
https://personofinterest.fandom.com/wiki/Firewall
Audiência e outras informações:
https://en.wikipedia.org/wiki/Person_of_Interest_season_1
Texto sobre o episódio 'Super' (1X11):
https://cinemaclassicecult.blogspot.com/2024/11/person-of-interest-comentando-o.html
Reese olha para a câmera, sabendo que a Máquina de IA está observando, e pede ajuda para salvar Finch. |
Texto sobre o episódio 'Root Cause' (1X13):
https://cinemaclassicecult.blogspot.com/2024/11/person-of-interest-comentando-o_10.html
Texto sobre o episódio 'Wolf and Cub' (1X14):
https://cinemaclassicecult.blogspot.com/2024/11/person-of-interest-comentando-o_15.html
Texto sobre o episódio 'Matsya Nyaya' (1X20):
https://cinemaclassicecult.blogspot.com/2024/12/person-of-interest-comentando-o_8.html
Texto sobre o episódio 'Many Happy Returns' (1X21):
https://cinemaclassicecult.blogspot.com/2024/12/person-of-interest-comentando-o_12.html
Texto sobre o episódio 'No Good Deed' (1X22):
https://cinemaclassicecult.blogspot.com/2024/12/person-of-interest-comentando-o_16.html
Alan Turing e sua história:
https://warren.com.br/magazine/alan-turing/
O que é um Firewall:
https://www.kaspersky.com.br/resource-center/definitions/firewall
Vídeo - Trecho do episódio (Reese conversa com Fusco e Carter):
https://www.youtube.com/watch?v=QUQygORVXa8
Vídeo - Zoe Morgan descobre que Caroline é uma fachada:
https://www.youtube.com/watch?v=lhw6c-5aRfw
Vídeo - 'Fight Fire With Fire' - Kansas:
https://www.youtube.com/watch?v=TuFkavneS60
Vídeo - Trecho do Episódio!
Reese explodiu o carro no qual estavam dois criminosos a serviço da HR. Episódio final da 1a. temporada foi marcado por muita ação, tensão e explosão.
Comentários
Postar um comentário